Windows 11 22H2 - Can't use saved credential

https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/1021785/windows-11-22h2-cant-use-saved-credential

Solution (TL;DR)

Here is the only step you need to perform at Windows Command Prompt:

Windows Command Prompt

cmdkey /generic:TERMSRV/<targetname> /user:<username> /pass:<password>